ORGANISATORISCHE INFORMATIONEN

Informationen für Aktionärinnen und Aktionäre, die an der Schweizer Börse (SIX AG) oder an der schwedischen Börse (NASDAQ) registriert sind

_{Für Aktionärinnen und Aktionäre mit American Depositary Shares (ADS) gelten andere Bestimmungen. Bitte lesen Sie dafür die Instruktionen zuunterst.} 

EINLADUNG

Der Versand der gedruckten Kurzfassung der GV-Einladung sowie des Weisungsformulars erfolgt ab dem 7. März 2025.

Dies gilt nicht für Aktionärinnen und Aktionäre, welche sich für die elektronische Zustellung der Einladung registriert haben. 

Swiss Stock Exchange (SIX AG) Aktionärinnen und Aktionäre erhalten die Einladung mit dem Link zum Voting-Portal per E-Mail am 27. Februar 2025, vorausgesetzt dass sie mit einer gültigen Email Adresse für die elektronische Zustellung über das InvestorPortal der Computershare Schweiz AG registriert sind (bitte überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner).

Swedish Stock Exchange (NASDAQ) Aktionärinnen und Aktionäre erhalten die Einladung mit dem Abstimmungsformular per KIVRA APP am 27. Februar 2025, falls sie  registrierte Teilnehmer bei KIVRA sind.

STIMMBERECHTIGUNG 

Stimmberechtigt sind alle ABB-Aktionärinnen und ABB-Aktionäre, die am Stichtag Mittwoch, dem 19. März 2025, 15:00 Uhr, durch ihre Bank im Aktienbuch der ABB Ltd registriert sind. 

_{WICHTIG: Bitte kontaktieren Sie umgehend Ihre Bank, falls Ihre Aktien in einem Nominee Depot hinterlegt sind, Sie jedoch an der Generalversammlung teilnehmen oder abstimmen möchten. Die Aktien müssen auf Ihren Namen bis spätestens Mittwoch, 19. März 2025, im Aktienbuch der ABB Ltd registriert werden.}

ABSTIMMUNG PER POST

Bitte füllen Sie Ihr Weisungsformular aus, unterschreiben dieses und senden es mit dem beigelegten Antwortcouvert zurück. Das Antwortschreiben muss bis spätestens Freitag, 21. März 2021, 10:00 Uhr, bei der Gesellschaft eintreffen.

WEISUNG ÜBER DAS ABSTIMMUNGSPORTAL ODER BESTELLUNG EINER ZUTRITTSKARTE

Abstimmung mittels Vollmacht und Weisung an die unabhängige Stimmrechtsvertreterin (E-Voting) oder elektronische Anmeldung

Swiss Stock Exchange (SIX AG ) Aktionärinnen und Aktionäre

1. Per Computer: öffnen Sie das Aktionärsportal der Computershare Schweiz AG gvote.ch, melden Sie sich mit Ihrer Aktionärsnummer und Ihrem Passwort an; oder per Mobile: scannen Sie Ihren persönlichen QR Code mit der QR Code Reader App
2. Akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen
3. Wählen Sie aus: Zutrittskarte bestellen oder Vollmacht und Weisung an die unabhängige Stimmrechtsvertreterin erteilen
4. Klicken Sie auf BESTÄTIGEN, um Ihre Auswahl zu speichern

Swedish Stock Exchange (NASDAQ) Aktionärinnen und Aktionäre 

1. Öffnen Sie das Aktionärsportal der Computershare Schweden AB unter portal.computershare.se/abb.asp
2. Melden Sie sich mit Ihrer ID Nr. und dem Code an
   
3. Wählen Sie aus: Zutrittskarte bestellen oder Vollmacht und Weisung an die unabhängige Stimmrechtsvertreterin erteilen
4. Klicken Sie auf CONFIRM, um Ihre Auswahl zu speichern

Die elektronische Abstimmung oder Vollmachtserteilung muss bis spätestens Freitag, 21. März 2021, 23:59 Uhr (MEZ) übermittelt werden.

VOLLMACHTSERTEILUNG AN DRITTPERSON  

Vollmachten an Drittpersonen müssen schriftlich erteilt werden. 

Aktionärinnen und Aktionäre, welche die Einladung

1. per Post erhalten haben: Bitte geben Sie die Vollmachtserteilung auf dem Weisungsformular ab, unterschreiben dieses und senden es mit dem beigelegten Antwortcouvert zurück.  
2. per Kivra erhalten haben: Bitte drucken Sie das Weisungsformular aus, unterschreiben dieses und senden es an Computershare Schweden.
3. per E-Mail erhalten haben: Bitte laden Sie unser Vollmachtsformular herunter, vervollständigen und unterzeichnen dieses und senden es an Computershare Schweiz.

In jedem Fall muss die Vollmachtserteilung bis spätestens Freitag, 21. März 2025, 10:00 Uhr (MEZ) bei der Gesellschaft eintreffen. 

ABSTIMMUNGSFRIST

Das Antwortschreiben oder eine entsprechende Benachrichtigung muss bis spätestens Freitag, 21. März 2025 (per Post 10:00 Uhr, E-Voting Portal 23:59 Uhr), bei der Gesellschaft eintreffen.

Später eintreffende Antwortschreiben oder Benachrichtigungen werden nicht mehr berücksichtigt. 

BENÖTIGEN SIE UNTERSTÜTZUNG? 

Swiss Stock Exchange (SIX AG) Aktionärinnen und Aktionäre, die Fragen bezüglich der elektronischen Abstimmung per Aktionärsportal oder allgemeine Fragen zum Aktienregister haben, kontaktieren bitte Computershare Schweiz AG telefonisch unter  +41 62 205 77 50 (Montag bis Freitag von 08:00 bis 17:00 Uhr) oder per E-Mail an business.support@computershare.ch  /  ABB.Shareregister@computershare.ch.

Swedish Stock Exchange (NASDAQ) Aktionärinnen und Aktionäre, die Unterstützung bezüglich der elektronischen Abstimmung per InvestorPortal System benötigen oder Fragen zur Abstimmung oder Teilnahme haben, kontaktieren bitte Computershare Schweden AB telefonisch unter  +46 8 124 39 855  (Montag bis Freitag von 09:00 bis 16:00 Uhr) oder per E-Mail an ABB@computershare.se.

Fragen zum organisatorischen Ablauf der Generalversammlung richten Sie bitte per E-Mail an share.register@ch.abb.com.  

American Depositary Shares (ADS) 

Registrierte ADS-Aktionäre (Stichtag 25. Februar 2025) erhalten von der Deutsche Bank Trust Company Americas, der Depotbank für die ABB American Depositary Shares (ADS), ihre Einladung zur Generalversammlung sowie das Weisungsformular per Post. Der Versand ist am 5. März 2025 geplant.

• Bitte erteilen Sie Weisung entweder telefonisch, online oder per Post ab (Einzelheiten finden Sie auf der Stimmweisungskarte)
• Wenn Sie Ihre Weisung per Post einreichen, füllen Sie bitte alle erforderlichen Informationen auf der Stimmweisungskarte aus und vergessen Sie nicht, diese an den dafür vorgesehenen Stellen zu unterschreiben
• Retournieren Sie die Stimmweisungskarte bis zum 17. März 2025, 13:00 Uhr (EST), mit dem beigelegten Antwortcouvert an Equiniti, Attn: Proxy Department, 55 Challenger Rd, Suite 200B 2nd floor, Ridgefield Park, NJ 07660, USA

Registrierte ADS-Aktionäre, die Unterstützung bei der Übermittlung ihrer Stimmanweisungen oder ihrer Aktien im Allgemeinen benötigen, wenden sich bitte per E-Mail an Equiniti: adr@equiniti.com oder telefonisch unter

• Gebührenfrei (innerhalb USA): 866 249 2593
• Direktwahl (International): +1 718 921 8137

Aktionärinnen und Aktionäre, welche ihre American Depositary Shares über einen Broker oder Agenten verwalten, müssen die Weisungen ihres Agenten befolgen. Bei Fragen dazu kontaktieren Sie bitte direkt Ihren Broker oder Agenten. 

Mehr Information zum ABB's ADS Programm finden Sie unter https://global.abb/group/en/investors/investor-and-shareholder-resources/adrs